海外暮らしも5年目になりました。
日本からいらした方に贈り物を頂くことがあるのですが、「もらって嬉しい!」「こういうのは喜ばれそう!」というものについて考えてみました。
出張や訪問で海外に行かれる際に、海外在住者や駐在員に贈り物をされる方の参考になれば幸いです。
一番大事なこと
何はともあれまずはこれが一番大事では?と思うことが……
頂いて嬉しいものは人によってけっこう違う。
直接聞いてもらえると嬉しい!
ということ。
この記事を書くにあたり、他の方の「もらって嬉しい」も調査しましたが……
「あれ、私と全然違う……!」と思うもの多々ありました。
私のもらって嬉しいものも、他の方にとっては「え、全然分からないかも」という可能性大。
その人の好みや生活習慣によって異なると思うので、迷ったら……
- 何か欲しいものありませんか?遠慮なく!
- こういうものはお好きですか?お持ちしてもご迷惑じゃないですか?
- 〇〇cm×〇〇cm×〇〇cm、重さ〇キロ以内ならスーツケースに余裕あります!何か持っていきましょうか?
- 100円ショップ、ドラッグストア、スーパー、コンビニで買える物なら承ります!〇日までに教えてください
- 日本では最近こういうものが話題ですが、よければ買っていきますか?
など、事前に確認いただくと間違いないと思います。
実際、夫の同僚の方の中には「何か欲しいものありませんか?」と事前に尋ねてくださった方も。
その当時、私の好きなじゃがりこはホーチミンシティでは買えなかったので、リクエストしたことがあります。お気遣いがとてもありがたかったです。
ここからは、私がもらって嬉しいものや、こういうものは喜んでもらえそう、と思うものを共有します。
上質な和菓子や洋菓子
空港の免税店でも購入できる聖護院の生八つ橋や、とらやのようかんを頂くと私はとても嬉しいです。日本に一時帰国したときは、自分でも空港で購入しています。
ホーチミンシティでも、シャトレーゼ等で和菓子は手に入ります。
でも日本に行った時に和菓子を食べると、いつもと違うものを食べられて新鮮に感じること多々。
実際に、出張者の方から聖護院の生八つ橋や、友人からその人のお気に入りの和菓子をもらったことがあります。どちらも美味しくて、とても嬉しかったです。
ただし、そもそも和菓子を食べる習慣がない方は、頂いても困ってしまうかもしれません。万人におすすめ!というわけではないので、気をつける必要はありそうです。
↓私は餡が入っていない生八ッ橋がお気に入り

↓とらやの小形羊羹は少しずつ食べられるので重宝します

また、洋菓子も嬉しいものです。
私はクッキーやスコーンが好きで、日本一時帰国中に自分でも買いに行っているくらいなので、日本の美味しい焼き菓子を頂くと嬉しいです。
ただ、洋菓子と言ってもいろいろありますよね。
なんでもいいというわけではなく、人それぞれ好みがありそうです。
好みが合う人のお気に入りの品
好みの合う人からもらうおすすめの品も嬉しかったりします。
自分の知らなかった美味しいものだったりすると、それがきっかけでお気に入りになることも。
友人が旅先で集めたいろんなティーバッグを1つずつもらったことがあるのですが、お茶好きとしては嬉しいギフトでした。お茶って好みがありますが、ティーバッグ1つなら美味しく頂けることがほとんど。
↓友人にもらって大好きになった森の琥珀糖

こだわりの衛生、市販薬、美容、生活用品
私が依頼したり頂いたことはないのですが、頼まれたことならあります。
夫は2020年のコロナ禍にベトナム渡航したのですが、そのとき、日本に一時帰国できていない駐在員たちから「買ってきて欲しい」「持ってきて欲しい」と頼まれていたのが……衛生、美容、生活用品など。
内容はいろいろで、コンタクトレンズ、髪に使うもの、薬など。
今となっては夫の職場の駐在員たちは「日本からあれ持ってきて!」などのやりとりを全くしないのですが、コロナ禍で行き来が制限されていた時は、本当に困っての依頼だったようです。
これらは日々の生活に必要なのに、現地では手に入りにくいものだったりします。
ベトナムや近隣国で手に入る場合もありますが、選択肢が多いわけではありません。
「これでなくては」というものは日本から持ってくる必要があるので、訪れる方に持ってきてもらえると助かる場合もありそうです。
好みのスーパー食品やお菓子

私の好きなおうどんと、良い海苔
ちょっと良いものでなくても、スーパーで売っているお菓子や食品が嬉しいことも大いにあります。
私が実際にもらって嬉しかったのは……
- じゃがりこ
- サッポロ一番塩ラーメン
- よっちゃんイカ
- 梅のお菓子
- すっぱいグミ
どれも私の好きなものです。(じゃがりこやサッポロ一番は、今ではこちらで買えるようになりました)
妹がホーチミンシティに遊びに来た時、よっちゃんイカを持ってきてくれたのですが、それがとても嬉しくて。
日本にいるときはよっちゃんイカが特別好きなわけではなかったのに、海外暮らしが長くなると、駄菓子って懐かしくなるものですね。
こちらで売っているのも見かけないし、一時帰国中にわざわざ購入もしないので、より懐かしさを感じるのかもしれません。

日本出張の合間に夫に買ってきてもらったものたち
お相手の好きなものをプレゼントするのはもちろんのこと……
例えば、最近登場した新商品や、話題のものを買って行ってみるのも面白いと思います。
また、調味料や食材も人によっては喜ばれると思います。
私はホーチミンシティで手に入るもので十分なので、一時帰国でもほとんど買わないのですが、欲しい人は多そう。
ただし、国によっては肉エキスの入っているものなど持ち込み禁止の食材もありますので、プレゼント選びの際には成分表示を確認することも大切です。

夫が自分で選んで買ってきたものたち
賞味期限は6か月以上あるとありがたい
海外在住だと、日本でまとめ買いしてきたものや、旅先で買ってきたものなど……
タイミングによっては賞味期限に追われている食品がある場合も。
もちろんなんでも頂いたら嬉しいのですが、もし可能だったら、賞味期限が6か月以上あるものだと、大事に少しずつ頂けるのでありがたいなと感じます。
親しい仲なら「運び屋」も?
コロナ禍にベトナム渡航した夫が駐在員に頼まれた物を持って行ったことを書きましたが……
実はこういうことはこれきりで、普段はお互いに「運び屋」を依頼することはありません。
人から頼まれたものや預かった荷物はトラブルの元になる可能性があるので、お互いのためにやめた方が良いと私は考えています。
ただ、実際にはこういうものを持ってきてもらえると助かるな〜嬉しいな〜と感じることもあります。私の場合は、
- オンラインショップで購入し実家に保管してあるもの
- 妹に代理購入してもらったもの
などなど。
私の場合は、もし家族がこちらに来ることがあれば頼む、という感じでしょうか。
お互いの負担になるので、夫の同僚や友人には頼まないです。
定番だけど、あんまり……?なもの
ここからは、海外在住者へのお土産として定番のようだけれど、私としては「うーん?」と感じるものを挙げてみます。
出汁パック
出汁パックは、海外在住邦人へのお土産では定番品のようですね。
私としても、もらったらありがたいと感じるとは思いますが、普段の生活で出汁パックを使わないので、どうしようかな、とは思いそう。
お味噌汁や煮物のお出汁はこちらで購入した昆布や鰹節を使っているので、特に出汁パックは必要ないのですね。
でももちろん、もらって嬉しい方はたくさんいらっしゃると思います!
お酒
お酒も定番のお土産品のよう。
我が家は夫も私もお酒を飲まないので、自宅で消費することはありません。しかし、もし頂いても、嬉しい使い道があります!
それは、夫の同僚とシェアすること。
夫の同僚(ベトナム人、日本人ほか)は日本のお酒が好きな人も多いです。
そのため、オフィスや社員旅行での飲み会に持って行って、みんなに飲んでもらうことができます。
その時まで自宅に保管しておかなくてはならないけど、スペースは十分にあるので問題なし。
自分で飲んだ感想をお伝えすることはできないので、夫の同僚がとても喜んでいたよ!という伝え方になってしまうけれど。
まとめ
ベトナム在住の私5年目がもらって嬉しい日本のものを共有しました。
何か参考になることがあれば嬉しいです。
最後までお読みいただき、ありがとうございました!



