みなさま、おはようございます。
毎月恒例の「ひとりで使ったお金」シリーズです。
10月の出費を振り返りたいと思います。
100Kドン＝615円としています。
食事
4日（水）62Kドン
9日（月）62Kドン
11日（水）62Kドン
16日（月）120Kドン
19日（木）60Kドン
23日（月）62Kドン
25日（水）20Kドン
食事合計
510Kドン（3,137円）
今月のひとりの外食代は普通といったところでした。
語学学校を卒業したので、外で食事を取る習慣が減りました。
しかしながら、カフェや図書館で午前中に勉強することが増えたので、そのついでに外で食べてから帰宅することもあります。
カフェ
4日（水）54Kドン
6日（金）80Kドン
9日（月）54Kドン
11日（水）54Kドン
13日（金）140Kドン
16日（月）80Kドン
17日（火）115Kドン
19日（木）80Kドン
20日（金）140Kドン
22日（日）55Kドン
23日（月）88Kドン
27日（金）179Kドン
30日（月）88Kドン
カフェ合計
1.261Kドン（7,755円）
今月のカフェ代、多いですね！
週に2回は必ずひとりでカフェに行きベトナム語の勉強をしているのと、今月から語学学習パートナーができ、週末の朝にカフェで会って日本語とベトナム語を一緒に勉強しているので、カフェ代が上がっています。
勉強は家でもできるし、実際するのですが、やっぱり1日置きくらいにカフェに行ったり図書館に行ったりして、気分を変えながら勉強したほうが集中できるのです。
本
電子書籍 21,980円
本合計
40Kドン（246円）
21,980円
Kindle Unlimitedは今月もお休み。
10月に読んだ本は、こちらの記事で詳しく紹介しましたね。
- 言葉の世界を旅する
という読書テーマで読みました。
10月に読んだ本は、ブクログで記録していますので、よろしければそちらもどうぞ。
ベトナム語の詩集
ところで今月は、ベトナムで初めて書籍を購入しました。
ベトナム語の先生のアドバイスに従って、ブックストリートで購入。
こちらは出版社ごとのお店や古本屋さんがいろいろある、本屋さん通りです。
とある古本屋さんで尋ねてみると「Hồ Xuân Hươngの本？あるけど英語版はないんですよ〜」とのこと。「ん？ベトナム語のはある？」と聞いたら、あるとのことで、いろいろ出してもらいました。
ブックストリートは街の中心部にあり、観光スポットの郵便局とも近いので観光客がたくさん来ます。
しかしベトナム語を話す外国人はあまり来ないそうで、しかも18世紀末のベトナム詩人の原書を探しに来たとあり、本好きの店員さんも大興奮。
何人なの？日本人？えっ？！日本人？！アメリカ人とかフランス人なら、たまーにベトナム語話す人いるけどね、えーっ！日本人でベトナム語話してこの店来る人初めて！！日本人か！！どれくらいベトナム語勉強してるの？1年半？わっはー！すごーい！最高〜〜！！
とテンション爆上がりで、あれこれ説明してくれました。
その店員さんは北部のベトナム語で、発音が違うのはもちろんだけど語彙そのものが違う言葉も多く、とっても早口なので、話してくれたことは5%くらいしか理解できなかったけど、それでも忘れられない買い物体験になりました。
こちらの詩集は毎週水曜日に少しずつ訳して楽しんでいます。
ちなみに、この本はKim Đồngという出版社から出ているもので、同じブックストリートにKim Đồngが営業している本屋さんがあります。そちらだと28Kドン（172円）とさらにお安く購入できます！
美容
7日（土）歯ブラシ、かんざし、ココナッツオイル 240Kドン
美容合計
409Kドン（2,515円）
ヘアトリートメント
ヘアトリートメントを買いました！
ここしばらくシャンプーやコンディショナーを使わずに髪を洗っていたのですが、本来の状態に戻ると髪が絡まりやすくて、そのおかげで櫛を通すときに滑りが悪くなり、髪が切れそうな気がしていて。
肌や髪に使っているココナッツオイルだけではうまくいかなかったので、毛先の方だけでも何かつけてみることにしました。今のところ良好です！
木のかんざし
それから、いつものエコストアでもちょっと買い物。
かんざしはすでに1本もっていますが、この木製のものがかれこれ1年以上気になっていて、ついに買ってみました。
長いので扱いやすくて、木の風合いも気に入っています。
その他
19日（木）切手 35Kドン
その他合計
71Kドン（437円）
また文房具！
買い物の中で文房具の比率が大きすぎますね。
毎日使うので減りも早く、私にとっては実用的な意味で一番必要になるのが文房具なのですよね。
エアメール封筒
日本から持って来た封筒は使い切っていたので、お手紙を出すために購入しました。
その必要はないのだけど、せっかくだから！ということでエアメールのデザインにしました。この感じ、なんだか無性に気分が上がります。
実際に使ってみると、FROMとTOの欄があるのは便利だなと思います。
こちらでは思ったよりも大きいサイズの切手を2、3枚貼らなくてはいけないことがあるので、十分な余白が必要なのですね。
この線通りに宛先や差出人を書いておくと、切手を貼るときに「やってしまった！切手をまとめて貼れない！」ということがないのでいいなと思いました。
ノート
そうそう、封筒を買いに行ったときに、8月に購入したノートと同じものをもう1冊購入しました。
8月の時点では新学期を前にしてたくさんあった在庫がものすごく少なくなっていて…！
定番品なのかどうか分からなかったので、次の1冊をあらかじめ買っておくことに。
苦労して「これだ！」というノートを見つけたので、同じものを使い続けたい…！
まとめ
合計
21,980円
2.291Kドン（14,090円）
10月の出費について共有しました。
また来月も出費を共有しますね。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
